Personal Style | Spring in motion

EN

This day was such a typical Spring day. I got out in town with a friend, we got coffees, there was no need to wear five layers of clothing, the sun was out and everything was just so relaxed. I love these days and I like to call them my little zen days. From time to time I'm sure everyone has something that gets you this feeling of being simply happy and relaxed. I have simply stolen this zen thing from Jessie from Journelles. However while she's still being super productive on her zen Fridays I'll just use this zen thing to do nothing, haha . But well, sometimes I simply feel like I need to do something for myself and then I go out to town or just nature. Mostly I don't really mind being alone. Especially in the city. I feel like it somehow gets me down to only do the things that I want to do.

Anyways this outfit makes the perfect fit for a zen day. My favorite shopper from Mango, that fits all my stuff, a Boyfriend Jeans from Zara, sneaker, a shirt from the current Mango collection and my favorite cardi.

DE

Der Tag war so ein richtiger Bilderbuch-Frühlingstag. Ich bin mit einer Freundin in die Stadt gegangen, man musste keine 3 Jacken übereinander anziehen die Sonne war draußen und es war einfach alles so entspannt. Ich liebe solche Tage und nenne sie auch meine kleinen Zen Tage. Ab und zu hat doch jeder bestimmt irgendwas, was er braucht um dieses Gefühl zu haben, einfach grundlos glücklich und entspannt zu sein. Nachdem in meinem letzten Post vielleicht eher eine leicht depressive Stimmung verbreitet wurde gibt es heute nur Positives. Ich habe das Zen Prinzip von Jessie von Journelles übernommen. Während sie aber an ihren Zen Freitagen immer noch irgendwie super produktiv ist, nutze ich mein kleines Zen Prinzip wohl eher als Entschuldigung nichts zu machen. Aber naja, manchmal merke ich einfach, dass ich sowas brauche und dann fahre ich entweder in die Stadt oder einfach raus ins Freie. Meistens macht es mir dann auch gar nichts alleine zu sein. Vor allem in der Stadt. Irgendwie hat das für mich auch was beruhigendes und entspanntes einfach alleine den Dingen nachgehen zu können, die ich machen möchte.

Jedenfalls bietet dieses Outfit die perfekte Gelegenheit dazu. Mein geliebter Shopper von Mango, in den wirklich alles reinpasst, eine Boyfriend Jeans, Sneaker und mein Lieblings Cardi. Das Outfit schreit nach mir, von Kopf bis Fuß.

Viviane xx