Personal Style | Weekend blues

EN

Weather talk again. It's still not hot over here in Germany. At times, one can be really melancholic as well if there's nothing but rain outside. However one has to leave the house anyways so what do you wear if it's all warm but rainy ? I opt for a kind of water resistant jacket and a light shirt. For me that has been a shirt that is actually from the H&M men section, a leather biker jacket and one of my favorite jeans. Besides, I'm still wearing my favorite ring combination. So many people are asking me about my rings.  The whole trick is to match the gold tone and I also like to get something shiny in there as well. Usually not the bling lover but for minimal tiny rings it's great. There you go with your own #ringparty. 

I am also a huge fan of the red-white-blue color combination at the moment. Since I posted the post with the striped Zara shirt a while ago I love everything with this color combination. And the rings also work really great with the red nail polish, which is the from Essie, and denim. The whole thing could also come from my current obsession with France. The Provence or Paris have been on my travel bucket list for so long so who knows ? Maybe this dream will come true sooner than expected...

DE

So richtig warm wird es hier in Deutschland ja irgendwie zur Zeit immer noch nicht. Zeitweise kann man da auch echt melancholisch werden, wenn es pausenlos nur regnet. Wenn man dann aber bei diesem unbeständigen Wetter nun mal trotzdem raus muss, greift man am besten zu einer etwas regenbeständigen Jacke und einem leichten Shirt. Bei mir ist das in der Kombination von einem Hemd, das tatsächlich aus der H&M Männerabteilung stammt, einer Lederjacke im Biker-Schnitt und einer meiner Lieblingsjeans entstanden. Außerdem trage ich noch meine Lieblings Ring Kombination dazu. Ich werde so oft nach meinen Ringen gefragt und wo sie alle her sind. Mein Trick ist eigentlich nur bei allen den gleichen Gold Ton zu erwischen und immer ein oder zwei Steinchen mit drin zu haben. Fertig ist die eigene kleine #Ringparty die auf Instagram im Moment so beliebt ist.

Ich bin außerdem im Moment totaler Fan von der Rot-Weiß-Blau-Farbenkombination. Ich hatte ja schon vor etwas längerer Zeit einen Post mit meinem gestreiften Zara Shirt in genau den Farben hochgeladen und seitdem zieht es mich immer wieder zu Kleidungsstücken oder Outfits bei denen sich diese Farben in Kombination wieder finden lassen. Und die oben erwähnten Ringe machen sich echt super mit dem roten Nagellack, der übrigens von Essie ist, zusammen mit Jeans. Das Ganze könnte aber auch mit meiner aktuellen Frankreich Liebe und Obsession zusammenhängen. Die Provence oder auch Paris stehen schon so so lange auf meiner Reise Bucket List und wer weiß, vielleicht ist es ja schon diesen Sommer soweit und es geht an eines der beiden Reiseziele?

Viviane xx